Why this blog?

To most English speakers, it often looks that the wide use of this language results in a world-wide hotchpotch where mis-understanding are common. The purpose of this blog is to clarify which is the proper use of words borrowed but never handed back...